hej Crown
im September ist oft beständiges Wetter in Südschweden bzw. Småland und Öland. Die Insel von Kalmar aus zu erreichen (die Fahrräder und Fahrradfahrer werden mit einem Bus über die Brücke befördert) ist sehr gut mit dem Fahrrad zu befahren - Öland turisinformation im Internet nachgucken. Im September ist leider etwas später als du schreibst das Skördefest - Erntefest, bei dem es auf ganz Öland kleine, große und ganz verschiedene Kürbisse "Pumpa" zu sehen und zu essen gibt. Auf einem Hof haben sie auch Pumpa Weitwurf gemacht.
Das Glasreich ist auch zu empfehlen mit den vielen Seen, sehr schöner Natur und vielen Glashütten (glasriket turistinformation ?)

Der Höglandstrampen in Smaland war ganz schön. http://www.aneby.se/aneby/turism/vaelkommen_till_aneby/deutsch/aktivitaeten/hoeglandstrampen_fahrradroute

Wir waren im Oktober dort und es war noch warm genug. Zwischendurch hat es mal geregnet, aber das gehört dazu!

Eine Karte über den Höglandstrampen (eher ein Buch) erhält man in den Touristenbüros. Der Weg ist sehr gut ausgeschildert.

Ich weiß nicht, wie Eure Erfahrungen sind, aber im Süden Schwedens ist noch reichlich viel Verkehr, die Radwege, zumindest die wir gesehen haben, führen häufig über die normalen Straßen. Ist nicht so mein Fall.