Live Chat Help
free knowledge base softwarefree newsletter email marketing softwarefree forum bbs software

Aktuelle Zeit: 11. Februar 2012 08:48

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]




Werbung


Ein neues Thema erstellen Auf das Thema antworten  [ 16 Beiträge ]  Gehe zu Seite 1, 2  Nächste
Autor Nachricht
 Betreff des Beitrags: Lappland = Norrbottens + Västerbottens Län oder eigenes Län?
BeitragVerfasst: 25. Oktober 2009 11:50 
Offline
Benutzeravatar

Registriert: 5. August 2005 09:52
Beiträge: 804
Wohnort: Nordhessen
Bedankt: 3 Danke
Danke erhalten: 26 Danke
Wir sind beim Bilderrätsel auf ein weiteres Rätsel gestoßen.

Es gibt Karten wie hier im Lexikon, da gibt es Lappland, Västerbotten und Norrbotten.

Aber auch andere Karten, auf denen Lappland selbst nicht eingezeichnet ist und die Fläche zu Västerbotten und Norrbotten gehört.
Bild

Was genau bedeutet in Bezug auf Lappland "Länstillhörighet : Norrbottens län, Västerbottens län"?
http://www.sverigeguiden.com/landskap/lappfakt.htm

Ich hoffe Alex-Art hat nichts dagegen, dass ich seine Links hier verwendet habe.


Kann mich und Alex-Art jemand aufklären, wie genau sich das jetzt auf sich hat?


Nach oben
 Profil Private Nachricht senden  
 

 Betreff des Beitrags: Re: Lappland = Norrbottens + Västerbottens Län oder eigenes Län?
BeitragVerfasst: 25. Oktober 2009 11:56 
Offline

Registriert: 7. Oktober 2009 16:04
Beiträge: 88
Wohnort: Ă–rby Sverige
Bedankt: 0 Danke
Danke erhalten: 2 Danke
Hej,

gute Idee! Natuerlich habe ich nichts da gegen :flagge3:
Ich wills ja auch wissen!
Ich sehe das so das lappland der "Ueberbegriff" ist , es gibt ja nicht nur Schwedisch Lappland..

:-flagg

HejdĂĄ...
Alex(andra) :pfeif:


Nach oben
 Profil Private Nachricht senden  
 

 Betreff des Beitrags: Re: Lappland = Norrbottens + Västerbottens Län oder eigenes Län?
BeitragVerfasst: 25. Oktober 2009 12:02 
Offline

Registriert: 18. Juli 2008 12:17
Beiträge: 93
Wohnort: Heiligenhaus
Bedankt: 0 Danke
Danke erhalten: 9 Danke
Hej,

ich denke, das ist der alte Unterschied zwischen landskap und län (= Verwaltungsbezirk). Z.B. gibt es Dalsland auch gar nicht als län, weil es zu Västra Götaland gehört. Und auch, wenn es den gleichen Namen gibt für län und landskap, sind die Grenzen nicht unbedingt übereinstimmend (kommt z.B. in Värmlan vor).

Ich hoffe, das trägt zur Erhellung bei,
hälsningar!


Nach oben
 Profil Private Nachricht senden  
 

 Betreff des Beitrags: Re: Lappland = Norrbottens + Västerbottens Län oder eigenes Län?
BeitragVerfasst: 25. Oktober 2009 12:49 
Offline

Registriert: 12. Januar 2009 17:20
Beiträge: 1604
Wohnort: vackra västkusten
Bedankt: 6 Danke
Danke erhalten: 58 Danke
Wie Sverigevän schon schrieb, ist Lappland keine Län sondern Landskap

Vielleich thilft diese Seite

http://sv.wikipedia.org/wiki/Lappland


Nach oben
 Profil Private Nachricht senden  
 

 Betreff des Beitrags: Re: Lappland = Norrbottens + Västerbottens Län oder eigenes Län?
BeitragVerfasst: 25. Oktober 2009 13:37 
Offline
Benutzeravatar

Registriert: 5. August 2005 09:52
Beiträge: 804
Wohnort: Nordhessen
Bedankt: 3 Danke
Danke erhalten: 26 Danke
Ich dachte immer (habe mich da aber nie genau drüber informier) dass Län von den Grenzen her = Landscap ist. Das schien mir einfach selbstverständlich :oops:

Danke fĂĽr Eure Infos. Hat mir weitergeholfen und vergessen werde ich es wohl auch nie mehr :mrgreen:


Nach oben
 Profil Private Nachricht senden  
 

 Betreff des Beitrags: Re: Lappland = Norrbottens + Västerbottens Län oder eigenes Län?
BeitragVerfasst: 25. Oktober 2009 13:47 
Offline

Registriert: 7. Oktober 2009 16:04
Beiträge: 88
Wohnort: Ă–rby Sverige
Bedankt: 0 Danke
Danke erhalten: 2 Danke
Ja, so hatte ich es auch gedacht,
aber das erklärt mir immer noch nicht warum es Karten gibt wo Lappland, Norrbotten Län und Vasterbotten Län einzelt eingegrenzt sind
und Karten wo es nur Norrbotten und västerbottten gibt.
Bisschen wirr oder komm ich da nicht mit? :pfeif:

HejdĂĄ, Alex


Nach oben
 Profil Private Nachricht senden  
 

 Betreff des Beitrags: Re: Lappland = Norrbottens + Västerbottens Län oder eigenes Län?
BeitragVerfasst: 25. Oktober 2009 15:02 
Offline

Registriert: 12. Januar 2009 17:20
Beiträge: 1604
Wohnort: vackra västkusten
Bedankt: 6 Danke
Danke erhalten: 58 Danke
Es ist aber auch nicht einfach da immer den Unterschied zu wissen, was ist nun Län und was ist Landskap.

Jede Landskap hat ja z.B. auch ihre Landskapsblomma (Blume) und Landskapsdjur (Tier) Lapplands landskapsblomma ist Fjällsippa.

Värmlands landskapsblomma ist skogsstjärna, das auch in Schweden noch eine ganz andere Bedeutung hat :lol:


Nach oben
 Profil Private Nachricht senden  
 

 Betreff des Beitrags: Re: Lappland = Norrbottens + Västerbottens Län oder eigenes Län?
BeitragVerfasst: 26. Oktober 2009 08:16 
Offline

Registriert: 20. Januar 2009 07:30
Beiträge: 244
Bedankt: 0 Danke
Danke erhalten: 0 Danke
Vielleicht hängt das auch damit zusammen, wen man fragt?

Die Samen sagen, ihr Siedlungsgebiet geht im Süden bis zu Ohre und Idre. Dieser Argumentation folgend gehört dann Jämtland eigentlich auch zu Lappland.

Das SVT berichtete vor Kurzem über Österbottens Län. Das ist der finnische Küstenstreifen von Vaasa gen Süden verlaufend.


Nach oben
 Profil Private Nachricht senden  
 

 Betreff des Beitrags: Re: Lappland = Norrbottens + Västerbottens Län oder eigenes Län?
BeitragVerfasst: 26. Oktober 2009 10:10 
Offline
Benutzeravatar

Registriert: 14. März 2005 16:41
Beiträge: 226
Bedankt: 1 Danke
Danke erhalten: 1 Danke
BalticProducts hat geschrieben:
Die Samen sagen, ihr Siedlungsgebiet geht im Süden bis zu Ohre und Idre. Dieser Argumentation folgend gehört dann Jämtland eigentlich auch zu Lappland.


Jetzt verwechselst Du den Begriff "Lappland" (geographische Gebietsbezeichnung, die es auch in Finnland unter dem Namen "Lappi" gibt, in Norwegen hingegen überhaupt nicht) mit "Sápmi" oder "Sámiland". ;)


Nach oben
 Profil Private Nachricht senden  
 

 Betreff des Beitrags: Re: Lappland = Norrbottens + Västerbottens Län oder eigenes Län?
BeitragVerfasst: 26. Oktober 2009 11:53 
Offline

Registriert: 7. Oktober 2009 16:04
Beiträge: 88
Wohnort: Ă–rby Sverige
Bedankt: 0 Danke
Danke erhalten: 2 Danke
Hej..

na da haben wir aber was losgetreten, wird ja immer spannender

Nachher sind wir alle Topografische Spezialisten :champion:

Finde ich aber super interessant.

Vorallem weil wir letztes Jahr im Winter in Lappland waren.
Haben uns Rentiere angeschaut, sind ueber dem Polarkreis gehuepft und haben uns von eine Sami beköcheln lasen, hmmm!
Auch das Jokmok Samimuseum haben wir uns angeschaut, seeehr interessant!

HejdĂĄ, Alex :-musher


Nach oben
 Profil Private Nachricht senden  
 

 Betreff des Beitrags: Re: Lappland = Norrbottens + Västerbottens Län oder eigenes Län?
BeitragVerfasst: 26. Oktober 2009 12:48 
Offline

Registriert: 20. Januar 2009 07:30
Beiträge: 244
Bedankt: 0 Danke
Danke erhalten: 0 Danke
Hej,

ja, ist eine interessante Frage: Hier findet man weitere Infos:

http://www.sametinget.se/

http://de.wikipedia.org/wiki/Samen_(Volk)

http://www.samiskhs.no/?set_lang=no

Viele GrĂĽĂźe


Nach oben
 Profil Private Nachricht senden  
 

 Betreff des Beitrags: Re: Lappland = Norrbottens + Västerbottens Län oder eigenes Län?
BeitragVerfasst: 29. Oktober 2009 08:11 
Offline
Benutzeravatar

Registriert: 5. August 2005 09:52
Beiträge: 804
Wohnort: Nordhessen
Bedankt: 3 Danke
Danke erhalten: 26 Danke
Alex-Art hat geschrieben:
....

Auch das Jokmok Samimuseum haben wir uns angeschaut, seeehr interessant!



Dem kann ich nur zustimmen!


Nach oben
 Profil Private Nachricht senden  
 

 Betreff des Beitrags: Re: Lappland = Norrbottens + Västerbottens Län oder eigenes Län?
BeitragVerfasst: 9. Dezember 2009 20:53 
Offline
Benutzeravatar

Registriert: 21. August 2008 20:00
Beiträge: 176
Wohnort: Berlin
Bedankt: 0 Danke
Danke erhalten: 1 Danke
Ich kenne mich leider nicht so gut mit dem schwedischen Lappland aus. :oops:

_________________
www.myspace.com/swedenbandssupport
www.beepworld.de/members/catherine_sweden


Nach oben
 Profil Private Nachricht senden  
 

 Betreff des Beitrags: Re: Lappland = Norrbottens + Västerbottens Län oder eigenes Län?
BeitragVerfasst: 16. Dezember 2009 12:46 
Offline

Registriert: 16. Dezember 2009 10:09
Beiträge: 8
Wohnort: Vilhelmina in schwedisch Lappland
Bedankt: 0 Danke
Danke erhalten: 0 Danke
In Schweden beizeichnet "Lappland" eine Landschaft, eine Region, die im NW Schwedens liegt (Entlang der norwegisch-schwedischen Grenze bis Dorotea). Västerbotten und Norrbotten sind ebenfalls schwedische Landschaften. Ausserdem gibt es Västerbottens län und Norbottens län, welche sich beide von der Ostsee bis zur norwegischen Grenze erstrecken und somit die Landschaft Lappland unter sich aufteilen. Zu verwirrend?
Zwei Beispiele: Allgäu ist eine Landschaft in Deutschland, welche teils zum Bundesland Baden-Württemberg, teils zum Freistaat Bayern gehört. Selbst ist aber Allgäu kein Bundesland.
Engadin ist eine Landschaft in der Schweiz, aber kein Kanton. Das Engadin liegt im Kanton GraubĂĽnden.

Jetzt hoffe ich, dass die Verwirrung total ist. :lol:

Rolf Egger, Vilhelmina, Västerbottens län sowie Landschaft Lappland


Nach oben
 Profil Private Nachricht senden  
 

 Betreff des Beitrags: Re: Lappland = Norrbottens + Västerbottens Län oder eigenes Län?
BeitragVerfasst: 16. Dezember 2009 17:24 
Offline
Benutzeravatar

Registriert: 5. August 2005 09:52
Beiträge: 804
Wohnort: Nordhessen
Bedankt: 3 Danke
Danke erhalten: 26 Danke
Hej Rolf,

vielen Dank fĂĽr die Beispiele, das verdeutlicht das schon eher.


Nach oben
 Profil Private Nachricht senden  
 
Beiträge der letzten Zeit anzeigen:  Sortiere nach  
Ein neues Thema erstellen Auf das Thema antworten  [ 16 Beiträge ]  Gehe zu Seite 1, 2  Nächste

Werbung



Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]


Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 0 Gäste


Du darfst keine neuen Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst keine Antworten zu Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht ändern.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht löschen.
Du darfst keine Dateianhänge in diesem Forum erstellen.

Suche nach:
Gehe zu:  
ImpressumWerbemöglichkeiten



Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Deutsche Ăśbersetzung durch phpBB.de
phpBB SEO © gestartet am 28.2.2005, Schwedenforum.de


Weitere spannende und empfehlenswerte Webseiten:
Schwedenstube.de | Schwedenlinks.de | Schwedenferienhaus.de | Schwedenlexikon.de | Allsvenskan.de
Schweden für jeden | Skandinavien.de | Nordis.de