Die fettgedruckten Wörter kann ich nicht sauber übersetzen 
Ett drygt femtiotal gund- och gymnasieskolor med inriktning mot särskolans personkrets finds idag [...]
Viele Grüße
Übersetzung "drygt femtioal" und "mot [nagot]
Übersetzung "drygt femtioal" und "mot [nagot]
Hejsan! Ich brauche mal bei folgendem Satz ein wenig Hilfe Die fettgedruckten Wörter kann ich nicht sauber übersetzen
Ett drygt femtiotal gund- och gymnasieskolor med inriktning mot särskolans personkrets finds idag [...]
Viele Grüße
Die fettgedruckten Wörter kann ich nicht sauber übersetzen Ett drygt femtiotal gund- och gymnasieskolor med inriktning mot särskolans personkrets finds idag [...]
Viele Grüße
Advertisement
Schwedisch bequem online von zu Hause aus lernen - klicke auf das Bild für weitere unverbindliche Informationen:
Tragetasche "Dalapferde" - für weitere Infos hier klicken:
Tragetasche "Dalapferde" - für weitere Infos hier klicken:
Re: Übersetzung "drygt femtioal" und "mot [nagot]
Ganz wörtlich kann ich das auch nicht aber so ungefähr
...gut 50...mit Zielgruppe Personenkreis Sonderschule (das Wort personkrets klingt seltsam, personalkreks gäbe mehr Sinn)
...gut 50...mit Zielgruppe Personenkreis Sonderschule (das Wort personkrets klingt seltsam, personalkreks gäbe mehr Sinn)
/irni
Wer ist online?
Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 5 Gäste