Schwedenforum

Hallo liebe Gemeinde - in der Hoffnung, hier etwas Hilfe oder Informationen zu finden: Meine Eltern möchten ihr kleines süßes Sommerhäuschen incll. Grundstück in der Nähe von Almhült verkaufen. Sie sind beide 87, gesundheitlich nicht mehr in der Lage, es ausreichend zu nutzen:-), und haben mich nun mit der Abweicklung des Verkaufs "beauftragt" . Es tut ihnen in der Seele weh - aber leider geht es nicht anders. Da ich mich mit Immobilienverkäufen im Ausland so rein gar nicht auskenne, mittlerweile aber schon Dank Mr. Goo einiges an Infos hab sammeln können - hoffe ich, hier noch einige offene Fragen beantwortet zu bekommen. Das Häuschen hat ein Trockenklo, was ok ist - jedoch ist es nicht am Abwassersystem angeschlossen. Abwasser aus Küche und von der Dusche fließen so in eine damals gegrabene kleine Grube und versickert dort. Bisher nicht umweltschädlich - da sie zwar duschen und auch in der Küche Abwässer produzieren, diese Abwässer sind jedoch nicht mit chemischen Mitteln belastet.
Meine Fragen wären jetzt: Ist es zwingend vorgeschrieben, eine 3-K-Sickergrube zu haben?
Radonbelastung: bisher haben sie noch keine Messungen machen lassen - mein Vater war der meinung, daß das Häuschen in einer Tiefebene liegt und hier die natürlichen Grenzwerte nur minimal überschritten werden. Wäre eine Messung dennoch sinnvoll vor dem Verkauf und wie kann das bewerkstelligt werden, ohne daß die Kosten und Zeiterfordernisse ins unermeßliche steigen?
Und die dritte Frage: sie würden es über einen schwedischen Makler verkaufen wollen, der alle erforderlichen und notwendigen Vorgaben kennt und alles nötige in Schweden erledigen kann - wie kann ich hier einen seriösen,zuverlässigen Makler finden? Das Häuschen liegt zwischen zwei schönen größeren Seen, ca 20 km von Almhült entfernt. Relativ abgeschieden - aber gut erreichbar durch ausgebaute Straße, die aber wenig befahren wird. Danke schon im Vorfeld für entsprechende Hilfe

... ist eventuell Älmhult als Ort gemeint? ...

Gruss Ulf

ups - ja....

... wenn die Lautverschiebung in die Schriftsprache durchschlägt, so ist das eben so ...

... zum Thema Abwasser such mal nach Trekammarbrunn ... dort ist das heute übliche und evtl. auch vorgeschriebene System beschrieben ...

Gruss Ulf

die großen Maklerketten bieten sich doch ständig an.....

Sie kommen kostenlos vorbei, schätzen das Haus und machen dir einen Preisvorschlag.
Sieh zu das du es so verkaufst, ein neuer Dreikammerbrunnen mit Verrieselungsbett dürfte den Rahmen sprengen wenn man eh verkaufen will.

Solange die Kommune euch den nicht vorschreibt gibt es auch keinen Grund etwas zu ändern.

Tip: Bilder machen und hier einfach mal anbieten

Eine Alternative zum Dreikammerbrunnen kann doch auch eine Mulltoa sein... wenn das Häuschen nur als Ferienhäuschen genutzt wird. Spülmittel, Duschzeug und Shampoo gibt’s auch rein ökologisch, so dass auch dem einfachen Ablauf nichts entgegen steht. -Außer - die Kommune schaltet sich beim Verkauf ein und verlangt einen Dreikammerbrunnen.
Liebe Grüße,
Constanze