Wortspiel Schwedisch

Beitragvon irni » 15. August 2008 15:36

der See-sjön
die See-havet
/irni
Benutzeravatar
irni
 
Beiträge: 319
Registriert: 27. Januar 2008 16:16
Wohnort: Västmanland
Has thanked: 0 time
Been thanked: 0 time

Beitragvon marthy » 15. August 2008 17:01

die See- havet
die Seejungfrau - sjöjungfru
marthy
 
Beiträge: 3
Registriert: 15. August 2008 11:08
Has thanked: 0 time
Been thanked: 0 time

Beitragvon Karsten » 18. August 2008 07:37

die Seejungfrau - sjöjungfru

Märchen - saga
Karsten
Site Admin
 
Beiträge: 16344
Registriert: 8. Juni 2008 23:52
Wohnort: Lübeck
Has thanked: 2 times
Been thanked: 41 times

Beitragvon Pippi » 18. August 2008 09:59

Hej,

Märchen - saga

Märchenmuseum - Sagomuseet
I love Sverige
Pippi
 
Beiträge: 20
Registriert: 2. August 2008 23:20
Wohnort: Uelzen
Has thanked: 0 time
Been thanked: 0 time

Beitragvon Mojo » 19. August 2008 21:11

Märchenmuseum - Sagomuseet

Der böse Wolf - den onda vargen

(ist das richtig so?)

EDIT: Danke, karsten *g*
Zuletzt geändert von Mojo am 20. August 2008 09:55, insgesamt 1-mal geändert.
Ropen från skogen kallar mig hem,
till minä fränder, till min säng
"Hemåt! Hemåt!" viskar mitt inre.
Hem till djupa dalar och lövfyllda sänkor.
Benutzeravatar
Mojo
 
Beiträge: 25
Registriert: 23. Oktober 2007 16:32
Wohnort: Emden
Has thanked: 0 time
Been thanked: 0 time

Beitragvon Karsten » 20. August 2008 07:26

Der böser Wolf - den onda vargen

Geißlein/Ziege - get
Karsten
Site Admin
 
Beiträge: 16344
Registriert: 8. Juni 2008 23:52
Wohnort: Lübeck
Has thanked: 2 times
Been thanked: 41 times

Beitragvon Mojo » 20. August 2008 09:57

Geißlein/Ziege - get

Hörner - horn

(glaub ich)
Ropen från skogen kallar mig hem,
till minä fränder, till min säng
"Hemåt! Hemåt!" viskar mitt inre.
Hem till djupa dalar och lövfyllda sänkor.
Benutzeravatar
Mojo
 
Beiträge: 25
Registriert: 23. Oktober 2007 16:32
Wohnort: Emden
Has thanked: 0 time
Been thanked: 0 time

Beitragvon irni » 22. August 2008 11:56

Hörner-horn
Geisslein/kid-killing
/irni
Benutzeravatar
irni
 
Beiträge: 319
Registriert: 27. Januar 2008 16:16
Wohnort: Västmanland
Has thanked: 0 time
Been thanked: 0 time

Beitragvon Karsten » 22. August 2008 12:06

Geißlein - killing

Wiese - äng
Karsten
Site Admin
 
Beiträge: 16344
Registriert: 8. Juni 2008 23:52
Wohnort: Lübeck
Has thanked: 2 times
Been thanked: 41 times

Beitragvon Mojo » 22. August 2008 17:20

Wiese - äng

Blumen - blommor
Ropen från skogen kallar mig hem,
till minä fränder, till min säng
"Hemåt! Hemåt!" viskar mitt inre.
Hem till djupa dalar och lövfyllda sänkor.
Benutzeravatar
Mojo
 
Beiträge: 25
Registriert: 23. Oktober 2007 16:32
Wohnort: Emden
Has thanked: 0 time
Been thanked: 0 time

Beitragvon Mojo » 22. August 2008 19:38

Schmetterling - fjäril

Schönheit - skönhet
Ropen från skogen kallar mig hem,
till minä fränder, till min säng
"Hemåt! Hemåt!" viskar mitt inre.
Hem till djupa dalar och lövfyllda sänkor.
Benutzeravatar
Mojo
 
Beiträge: 25
Registriert: 23. Oktober 2007 16:32
Wohnort: Emden
Has thanked: 0 time
Been thanked: 0 time

Beitragvon Mia » 25. August 2008 06:43

Gesicht - Ansikte

Mensch - Människa

Mia..
Mia
 
Beiträge: 413
Registriert: 4. März 2005 07:06
Wohnort: Schweden
Has thanked: 1 time
Been thanked: 2 times

Beitragvon Mojo » 26. August 2008 18:59

Frau - Kvinna

Die Königin - drottningen
Ropen från skogen kallar mig hem,
till minä fränder, till min säng
"Hemåt! Hemåt!" viskar mitt inre.
Hem till djupa dalar och lövfyllda sänkor.
Benutzeravatar
Mojo
 
Beiträge: 25
Registriert: 23. Oktober 2007 16:32
Wohnort: Emden
Has thanked: 0 time
Been thanked: 0 time

Beitragvon Mojo » 30. August 2008 21:37

Das Schloss - slottet

Park - park
*gg*
Ropen från skogen kallar mig hem,
till minä fränder, till min säng
"Hemåt! Hemåt!" viskar mitt inre.
Hem till djupa dalar och lövfyllda sänkor.
Benutzeravatar
Mojo
 
Beiträge: 25
Registriert: 23. Oktober 2007 16:32
Wohnort: Emden
Has thanked: 0 time
Been thanked: 0 time

Beitragvon Sverige_Freak » 30. August 2008 23:07

Park - park
Natur - natur
Benutzeravatar
Sverige_Freak
 
Beiträge: 163
Registriert: 21. August 2008 19:00
Wohnort: Berlin
Has thanked: 0 time
Been thanked: 0 time

VorherigeNächste

Zurück zu Wortspiel auf schwedisch / deutsch

Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 1 Gast