Schwedenforum

Das musst Du mir mal erklären! Strom kann man ja schlecht auf einen Kleinlaster laden und einfach mitnehmen. Zufällig kenne ich mich ein wenig mit Strom aus und habe mal eine Rechnung aufgemacht: ... ein " Nachbar " 17560kw/h Strom abgezappft hat .... Noch mal zum mitschreibenl: 17.560 kW/...

Na ja, soo dramatisch schmeckt der Julskinka nun auch wieder nicht.. Lieber Richard, das kommt ganz darauf an, wo und wie der Schinken hergestellt wurde. Ich war mal bei einem Hobbyzüchter (Schweine) und Elchjäger zur Sylvesterparty eingeladen. In der Nacht haben wir eine gute Stunde im Schweinesta...

Kennt Ihr Esbjörn Svensson? Wenn Ihr Jazz mögt, solltet Ihr das... e.s.t. Tuesday Wonderland Elevation Of Love Für "Einsteiger" kann ich die CD "live in hamburg" und die DVD "Live in Stockholm" empfehlen. Esbjörn starb mit nur 44 Jahren bei einem Tauchunfall in den Stoc...

Ich wollte Pfingstmontag zurückfahren,da könnten die Tankstellen wohl tatsächlich zu haben. Der Pfingstmontag ist in Schweden kein Feiertag. An der E6 hättest Du auch keine Probleme, wenn es einer wäre. Auch der Weg nach Borås dürfte "Dieselsicher" sein, von Göteborg ist es ja nur ein Kat...

der IKEA-Chef wohnt beispielweise in der Schweiz. Da bezahlt er wenigstens Sozialabgaben, wenn ich das richtig sehe. Ansonsten hast Du natürlich Recht. Viele der Superreichen verlassen ja nicht nur Schweden, sondern auch Deutschland fluchtartig. Noch mal zum Milliardär: ... ich glaube, das zweite w...

... aber der kürzlich "verstorbene" deutsche Milliardär ... :superok: Tja, hätte er in Schweden gelebt und brav seine Steuern bezahlt, könnte er jetzt sein Rentenalter genießen. Angeln, Golf spielen... :ät: Warum funktioniert das System der Kranken - und Rentenversicherung in Deutschlánd ...

Herzlich willkommen hier im Forun und - Respekt !

Auf Deiner HP hast Du so viele nützliche Informationen zusammen getragen, vor allem für den Winterurlaub mit dem WoMo

Uffe

Bei mir funktioniert das scrollen auch auf der Startseite ohne Probleme.

Wenn Du weiterhin Probleme hast, versuch doch mal einen anderen Browser (Mozilla Firefox)

... kann sein, muss aber nicht

@ svenskan: Mach das in Zukunft besser über pn

Alt, aber immer wieder gut. Vor allem, wenn ich an gestern Morgen denke

Den gab es hier auch mal auf Schwedisch - mal sehen, ob ich den wiederfinde

... das schwierigste ist es ja, die Schweden zu versthen! Da gebe ich Dir völlig Recht. Gerade dazu finde ich die Übungen im SAFIR - Kurs gut geeignet, weil verschiedene SprecherInnen unterschiedlich schnell und deutlich - oder undeutlich sprechen. Fast wie im richtigen Leben :D Um die Aussprache z...

Hej Hamlet, Dein Beispiel funktioniert in S wohl genau so wenig als wenn Du sagst: "Jag förstar bara järnvägstation". Das Online - Wörterbuch vom Elch wird gerade überarbeitet / verbessert. Versuche ausßerdem mal http://stockholm.paukerin.com/pauker/DE_DE/SE/wb/?s=mund das ist auch sehr gu...

Dann sage ich mal:

Grattis på födelsedagen, Thydyinglight

Ja må hun leva...


Die "Elche" feiern auch schon mit


Alles Gute wünscht Dir Uffe

Hej igen, ich kann natürlich nur für mich sprechen, aber durch das Mitlesen von längeren Texten in Übersetzungsforen habe ich schon eine Menge nach dem Zufallsprinzip gelernt. Den Film "Så som i himmelen" habe ich im Originalton mit englischen Untertiteln. Ein wirklich schöner Film, aber f...

Ich hatte ihr nämlich schon eine als Pm geschickt. Hej puss&kram, Du hast sicher in bester Absicht gehandelt, als Du Alma die Übersetzung per PN geschickt hast, aber bitte bedenke: So hatte nur Alma etwas von Deiner Arbeit, von der Antwort von svenskan hatten alle etwas, die das Thema interessi...