Schwedenforum

Hej hej
wer hat die Öland Krimis von Johan Theorin gelesen und weiß, wie Band 5 "På stort Alvaret" (Novellen) auf deutsch heisst oder ob es überhaupt davon eine Übersetzung gibt.
Bin gespannt auf eure Nachricht, danke

Das hört sich toll an, Dalarna ist toll, da waren wir mal im Tomteland - da wohnt der Weihnachtsmann und seine Helfer. Einen Elchpark haben wir seit kurzem nicht weit weg von uns bei Nybro. Da waren wir schon des öfteren mit unserem Besuch und mit allen 4 Enkelkindern. Ich finde es sehr gut, dass so...

Tack så mycket - ja da werde ich als reingucken, die Enkelkinder sind 9 und 6, die mitfahren nach Stockholm. Ich bin im Stugan gerade wieder im bredband drin. Wir sind gestern hier angekommen und jetzt ist alles wieder an seinem Platz. Unsere Nachbarn kommen aus Stockholm, von denen bekomme ich best...

Das ist ja toll - mit so einer schnellen und positiven Antwort hatte ich gar nicht gerechnet - jätte tack. Wir, mormor, barn und 2 barnbarn wollen gemeinsam nach Stockholm in den Ferien. Ich denke, für die beiden "Kleinen" 9 und 6 sind Treppen interessanter rauf und runter zu laufen. Stock...

Hej alla vänner :flagge3: Aussichtspunkte in Stockholm gibt es den Fernsehturm, die Globen Arena und bei Slussen den Katarinen Hiss Der Katarinen Hiss ist allerdings seit ein paar Jahren gesperrt aber ich hab gehört, dass man alternativ über eine Treppe zur Aussichtsplattform gelangen kann. Weiß jem...

Wir sind in Kalmar und auf Öland

Manchmal klappt es, wenn ich im Personalausweis auf mein Geburtsdatum zeige und das wird dann mit Nullen ergänzt aber manches geht eben ohne schwedische Personen Nr gar nicht. Das ist dann ärgerlich.

Das heißt, du solltest dich bei deiner deutschen Bank erkundigen was zur Zeit günstig ist und vielleicht eine Mastercard mitnehmen. ich denke, wenn man ein Postgirokonto hat, ist das auch in Schweden noch günstig Geld abzuheben. Coop und ICA haben auch immer noch Kassen, bei denen man mit Bargeld be...

Ich dachte in Europa ist das Bezahlen überall gleich aber das ist ja wohl falsch - sehr komisch, so geht das nur nach dem Prinzip : mach einen Plan und bleib flexibel

Hej allihopa da hab ich ja ne Diskussion begonnen - ojojoj aber toll, hab noch einiges dazugelernt. Den Flug nicht buchen - komisch, wenn wir in Schweden sind, hab ich meistens die Rückfahrt auf der Scanline Fähre noch nicht gebucht, weil wir den Zeitpunkt nicht genau wussten. Dann rufe ich in Schwe...

Hej vinbergssnäcka
das stimmt, meine Tochter hat mir im Studium erklärt, Rechnen ist nicht wichtig, da gibt es Taschenrechner und Computer, nur der Weg einer Aufgabe muss stimmen.

Hej Framsidan, ja da hast du Recht aber ich denke, unsere Kinder und barn barn haben es leichter, mit Technik und allen möglichen Karten aufzuwachsen und das ist auch gut so. Jede Generation hat ihre guten Seiten und wenn man sich gegenseitig hilft, so wie du deiner Schwiegermutter, dann ist doch al...

Hej allihopa ich bin 67 und so aufgewachsen - hast du Geld im Portamonaise, kannst du etwas kaufen - jetzt umzudenken, ist nicht so einfach und da haben es "noch" Ältere manchmal sehr schwer. Mina barn barn wachsen damit auf, dass Mama und Papa mit Karte bezahlen und sie etwas Kleingeld fü...

Ojojoj das stimmt leider. Unsere Bank im Dorf hat zugemacht und es kommt auch kein Automat dort hin, die älteren Leute sollen ihre Geldgeschäfte per Telefon regeln. In der nächsten Stadt draußen oder drinnen am Automaten bei der swedbank müssen wir jetzt Bargeld holen. So müssen wir uns umstellen un...

Hej alla vänner ja das suche ich auch einen Reader oder eine läsplatta, mit der man schwedische Bücher lesen kann und manchmal die deutsche Übersetzung sich anzeigen läßt. Ich hab schon alle Beschreibungen durchgelesen aber es ist nur englisch, französisch, spanisch, italienisch und chinesisch zu fi...