Die Suche ergab 155 Treffer

von Annika+Jonas
1. Mai 2013 22:00
Forum: Schwedenkrimis, Literatur aus und über Schweden
Thema: Welche schwedischen Bücher könnt ihr empfehlen
Antworten: 20
Zugriffe: 10998

Re: Welche Bücher könnt ihr empfehlen

Hallo! "Populärmusik från Vittula" von Mikael Niemi dürfte in dein Beuteschema passen. Ich habe es erst auf schwedisch gelesen und mich köstlich amüsiert. Anschließend habe ich spaßeshalber in die deutsche Übersetzung reingeschaut und war enttäuscht, wie harmlos (= langweilig) die war. Die...
von Annika+Jonas
27. April 2013 23:13
Forum: Deutsche in Schweden
Thema: Deutschen Pass in Schweden beantragen
Antworten: 23
Zugriffe: 19421

Re: Deutschen Pass in Schweden beantragen

Hej Lukä! "Reisepässe können in Schweden persönlich bei der Botschaft in Stockholm (ohne Terminvereinbarung zu den Besuchszeiten) und beim Honorarkonsul in Göteborg (nach Terminvereinbarung) beantragt werden." Quelle: http://www.stockholm.diplo.de/Vertretung/stockholm/de/04/Pass_20und_20Pe...
von Annika+Jonas
18. April 2013 21:04
Forum: Allgemeines, Fragen und Tipps zum Thema Schweden
Thema: Barrierefreies Schweden
Antworten: 7
Zugriffe: 8154

Re: Barrierefreies Schweden

Hallo! Ich erlebe Schweden als Land, in dem wesentlich mehr Wert auf Barrierefreiheit gelegt wird als in Deutschland. Sicher kann man immer etwas verbessern, aber mein Eindruck ist der, dass auch Menschen, die in ihrem Alltag keinen regelmäßigen Umgang mit Menschen mit Behinderung haben, wesentlich ...
von Annika+Jonas
4. April 2013 13:44
Forum: Umfragen
Thema: Wer sieht die ersten Kraniche 2013 und wo?
Antworten: 16
Zugriffe: 15381

Re: Wer sieht die ersten Kraniche 2013 und wo?

Wir waren gestern dort und es hat sich definitiv gelohnt. Am Vorabend waren 500 gezählt worden, einen Tag später dann 1300. Die kamen alle bloß, weil wir da in der Sonne standen und uns nicht sattsehen und -fotografieren konnten... :-D
von Annika+Jonas
30. März 2013 21:17
Forum: Schweden entdecken
Thema: Suche Ausflugstipps in oder um Filipstad
Antworten: 3
Zugriffe: 2318

Re: Suche Ausflugstipps in oder um Filipstad

Vor 20 Jahren waren wir mal in der Wasa-Fabrik in Filipstad und konnten hautnah zugucken, wie Knäckebrot gemacht wird. Von den "Pröbchen", die wir dort als vierköpfige Familie bekamen, haben wir uns bis Weihnachten ernährt. Ich weiß allerdings nicht, ob es die Fabrik noch gibt bzw. ob da i...
von Annika+Jonas
30. März 2013 06:50
Forum: Umfragen
Thema: Wer sieht die ersten Kraniche 2013 und wo?
Antworten: 16
Zugriffe: 15381

Re: Wer sieht die ersten Kraniche 2013 und wo?

Hallo! Hier kann man angeblich sehen, wieviele Vögel bereits am Hornborgasjö gesichtet wurden: http://www5.o.lst.se/projekt/hornborga/transtat.asp Allerdings verwundern mich die Zahlen etwas: 4 Stück gegenüber 7000-12 000 am gleichen Tag der letzten Jahre?? War zufällig jemand die letzten Tage da un...
von Annika+Jonas
9. März 2013 12:54
Forum: Übersetzungen S-D / D-S
Thema: alter Schwede!!!
Antworten: 4
Zugriffe: 4414

Re: alter Schwede!!!

Hllao Mmama! Ja, das stmimt. Es gibt im Ntez sgaor einige Seetin mit Terttaeoxngreen, in die man eegnie Tetxe eenbeign knan und dnan wreden die Bautebschn vucstehart, weobi der esrte und der ltztee Bauchbste gielch bbelien. Ganeu so ist desier Text ednsnaettn. Heir der Lnik zu eenir secohln Steie: h...
von Annika+Jonas
8. März 2013 22:48
Forum: Übersetzungen S-D / D-S
Thema: alter Schwede!!!
Antworten: 4
Zugriffe: 4414

Re: alter Schwede!!!

Hallo Mamma! ein altes Auto = en gammal bil das alte Auto = den gamla bilen ein altes Haus = ett gammalt hus das alte Haus = det gamla huset Die Form für den bestimmten Artikel (den/det) ist also unverändert, bei en/ett verändert es sich am Schluss. Nur bei männlichen Menschen wird die bestimmte For...
von Annika+Jonas
1. März 2013 23:03
Forum: Schwedisch lernen
Thema: Was macht man nach Svenska B?
Antworten: 4
Zugriffe: 4098

Re: Was macht man nach Svenska B?

Hej Andreas. Interessante Frage, die ich dir leider nicht in einem Satz beantworten kann. Es gibt Menschen, die trainieren für einen Marathon. Man könnte ja sagen "Mensch, reicht doch, wenn du gesund und durchschnittlich trainiert bist, geh einmal die Woche ne halbe Stunde joggen und fahr tägli...
von Annika+Jonas
1. März 2013 21:18
Forum: Schwedisch lernen
Thema: Was macht man nach Svenska B?
Antworten: 4
Zugriffe: 4098

Re: Was macht man nach Svenska B?

Danke Mia, für Deine Antwort, auch wenn sie anders ausfiel, als ich mir erhofft hatte (und gleichzeitig so wie ich befürchtet hatte.) In meinem komvux wurden nach SFI noch SAS Grund, SAS A und SAS B angeboten, und die Prüfung am Ende von SAS B war die gleiche Nationale Prüfung wie die, die am Ende v...
von Annika+Jonas
28. Februar 2013 20:45
Forum: Schwedisch lernen
Thema: Was macht man nach Svenska B?
Antworten: 4
Zugriffe: 4098

Was macht man nach Svenska B?

Hallo! Ich habe vor einem Jahr SAS B abgeschlossen, spreche im Job den ganzen Tag schwedisch (und ich muss viel reden), habe ein Semester auf schwedisch studiert und wissenschaftliche Aufsätze auf schwedisch geschrieben, lese Zeitungen, Romane und Fachbücher auf schwedisch, höre viel Radio und trotz...
von Annika+Jonas
15. Februar 2013 22:36
Forum: Rund um das Schwedenforum.de
Thema: Neue Forums-Optik
Antworten: 135
Zugriffe: 74846

Re: Neue Forums-Optik

Danke!
Ich find's super, wie Du Dich die letzten Tage hier reingehängt hast!
A.
von Annika+Jonas
15. Februar 2013 22:04
Forum: Rund um das Schwedenforum.de
Thema: Neue Forums-Optik
Antworten: 135
Zugriffe: 74846

Re: Forum Änderung :-(

Aber bitte keine neue Diskussion, warum S so viel besser als D ist....beides hat doch was, meiner Meinung nach...
Nein, keine Sorge, ich werde dieses Fass nicht aufmachen. Aber wäre sicherlich ein Garant dafür, dass hier wieder mehr los wäre :lol:
A.
von Annika+Jonas
15. Februar 2013 20:12
Forum: Rund um das Schwedenforum.de
Thema: Neue Forums-Optik
Antworten: 135
Zugriffe: 74846

Neue Forums-Optik

Stimme dir voll zu, grad ist wenig los. Ich weiß allerdings nicht, wie das früher war, war vorher nicht so aktiv, nur im Bilderrätsel. Aber selbst da ist grad tote Hose... :-( Liegts am Wetter? Sind alle gerade Skifahren oder schlafen noch ihren Rausch von Karneval aus? Fänds auch schön, wenn wieder...
von Annika+Jonas
15. Februar 2013 18:35
Forum: Schweden entdecken
Thema: Wo sind die Dinos in Schweden
Antworten: 2
Zugriffe: 2888

Re: Wo sind die Dinos in Schweden

Hallo! Mit toten Knochen kann ich euch leider nicht weiterhelfen, aber drei sehr spannende und lehrreiche Museen: Das Innovatum in Trollhättan - ein Technik- und Naturwissenschaftsmuseum. Wir haben es mehrmals mit Kindern zwischen 3 und 30 ausprobiert und es lohnt sich immer wieder, weil für jedes A...