Die Suche ergab 556 Treffer

von Fräknar
7. August 2014 00:08
Forum: Aktuelle Nachrichten aus Schweden
Thema: Waldbrand in Mittelschweden
Antworten: 18
Zugriffe: 18838

Re: Waldbrand in Mittelschweden

Alles Gute!
von Fräknar
2. August 2014 01:11
Forum: Übersetzungen S-D / D-S
Thema: Originaltext von Zitat aus Pippi Långstrump gesucht
Antworten: 2
Zugriffe: 4565

Re: Originaltext von Zitat aus Pippi Långstrump gesucht

"Nä, det är inget att stå efter, sa Pippi. Stora människor har aldrig någonting roligt. Dom har bara en hoper tråkigt arbete och fåniga kläder och liktornar och kumminskatt."
http://skolarbete.nu/skolarbeten/astrid-lindgren-2/
von Fräknar
9. Juli 2014 14:17
Forum: Wortspiel auf schwedisch / deutsch
Thema: Wortspiel Schwedisch
Antworten: 2777
Zugriffe: 1140610

Re: Wortspiel Schwedisch

spel - Spiel
leka mörkkurragömma - Verstecken im Dunkeln spielen
von Fräknar
3. Juli 2014 16:19
Forum: Schwedenimmobilien, Hauskauf, Bau, Renovierung
Thema: Fensterkitt wird von Vögeln herausgepickt
Antworten: 38
Zugriffe: 19002

Re: Fensterkitt wird von Vögeln herausgepickt

Ja, diese Videos kenne ich schon.

Echten Leinölkitt habe ich letzten Sommer ausgerechnet bei ÖoB gefunden, wo ich ihn nicht vermutet hätte und bei Jula :-flagg
von Fräknar
3. Juli 2014 16:11
Forum: Schwedenimmobilien, Hauskauf, Bau, Renovierung
Thema: Leinölfarbe
Antworten: 6
Zugriffe: 4729

Re: Leinölfarbe

Mittlerweile habe ich schon einige Liter Äggoljetempera selbst hergestellt und wunderschöne Ergebnisse auf Paneelen und Möbeln erzielt. Zudem ist diese Farbe spottbillig. Mein Eierverbrauch ist allerdings riesig! Denn man braucht ja nur Leinöl, (in Schweden kostet eine Flasche gekochtes Leinöl ca. 5...
von Fräknar
3. Juli 2014 15:27
Forum: Schwedenimmobilien, Hauskauf, Bau, Renovierung
Thema: Fensterkitt wird von Vögeln herausgepickt
Antworten: 38
Zugriffe: 19002

Re: Fensterkitt wird von Vögeln herausgepickt

Guter Tipp mit dem Tesakrepp! Bei uns fressen zwar die Vögel den Kitt nicht, obwohl ich finde, dass linoljekitt sehr lecker riecht, aber manchmal sind wir gezwungen, den Kitt schon nach ein paar Tagen zu überstreichen, weil der Urlaub zu Ende geht und dann kann es sein, dass die Farbe Wochen später ...
von Fräknar
3. Juli 2014 15:24
Forum: Auswandern, Leben, Studieren und Arbeiten in Schweden
Thema: Schweden wir kommen
Antworten: 103
Zugriffe: 45546

Re: Schweden wir kommen

Bei Jula kaufen wir nie ein, Skräpaffär Das kommt immer darauf an, was man dort kauft, natürlich haben sie dort billige Geräte die nicht sehr vertauenswürdig aussehen, aber sie haben auch Markenwerkzeuge und Markengeräte. Und wenn ich Schleifpapier für mein Schleifgerät kaufe muss es nicht das teue...
von Fräknar
30. Juni 2014 09:42
Forum: Mitgliedergeburtstage
Thema: Luki
Antworten: 6
Zugriffe: 12683

Re: Luki

:birthday: Ett stort grattis i efterskott! :birthday:
von Fräknar
29. Juni 2014 15:03
Forum: Wortspiel auf schwedisch / deutsch
Thema: Wortspiel Schwedisch
Antworten: 2777
Zugriffe: 1140610

Re: Wortspiel Schwedisch

chilla - chillen
skrota runt i mysdress - im Jogginganzug herumgammeln (mache ich heute ;-) )
von Fräknar
18. Juni 2014 23:35
Forum: Schwedenkrimis, Literatur aus und über Schweden
Thema: Blodläge von Johan Theorin (Öland-Serie Bd. 3)
Antworten: 2
Zugriffe: 3336

Re: Blodläge von Johan Theorin (Öland-Serie Bd. 3)

Ich habe die Bücher von Johan Theorin mit großer Begeisterung gelesen. Zuletzt Rörgast - sehr zu empfehlen.

Enttäuscht war ich allerdings von der deutschen Übersetzung, als ich meinem Mann einmal über die Schulter guckte, der den ersten Band auf Deutsch las.
von Fräknar
4. Juni 2014 12:38
Forum: Foto-Wettbewerb, Bilderrätsel, Gewinnspiele
Thema: Bild 53/14 clever und schnell gelöst von -> Knut245
Antworten: 2
Zugriffe: 1610

Re: Bild 53/14

Ganz schön trickreich, wie du das rausgefunden hast ;-)

Ja es war extrem lecker und ein Erlebnis: Das Café ist im ersten Stock in Räumen in denen die Zeit seit hundert Jahren stehengeblieben ist. Absolut zu empfehlen!
http://kullzenska.se/

Du bist dran!