Schwedenforum

Danke!
Also muss es nicht unbedingt ein tabelarischer Lebenslauf sein? Ich mag die Dinger nicht, ausführlich beschreibt eine Tätigkeit doch viel besser.

Ich kann eigentlich recht gut Schwedisch, stehe gerade aber irgendwie vor einer Hürde - einen Lebenslauf auf Schwedisch.

Wie übersetzt man:

- Ausbildung im Einzelhandel
- Realschule
- Grundschule
- Berufskolleg
- Zeitungszusteller

???

Uff, ich komm' nicht weiter...

Ich hatte mir vor 2 oder 3 Jahren beim Pressbyrån eine Simkarte von Tele2/Comviq gekauft und 99,- SEK bezahlt, Guthaben musste ich seperat kaufen.

Hej, das sollte funktionieren, Kreditkarten sind ja international Akzeptiert. Ich kann mit meiner deutschen Mastercard ja auch in Schweden bezahlen.
Lediglich ein paar Cent (oder Öre/Kronen) an Gebühren werden anfallen.

kleines Update! Habe mich mal bei Busslink gemeldet und eine Antwort bekommen. Ich soll mich dort nun richtig mit Schreiben, CV etc. bewerben und spätestens Ende Oktober wollen die sich bei mir melden. Ich will jetzt nicht zu euphorisch sein, aber es ist immer hin keine direkte Absage. Vielleicht wi...

@ Baltic_Products
Da stimme ich uneingeschränkt zu, aber würde man hier von den Herrschaften nach einer gewissen Zeit Aufenthalt ebenfalls einen Sprachtest fordern, hätte Deutschland wohl ein paar Millionen Einwohner weniger.

Ich finde die Preise auch absolut in Ordnung, da man wirklich weit kommt. Ich denke mal man hat dort die typischen Touristen-Tickets gewählt und die sind natürlich teuer. Einem Bekannten haben die mal für 2 Stationen 40,-SEK abgezogen, ich kaufe grundsätzlich nur die Zeitkarten.

Das habe ich mir gedacht, nur ohne Job in Schweden kriegt man dort ja auch keine Wohnung. Ich arbeite zwar quer durch Europa verteilt, habe aber einen deutschen Arbeitsvertrag. Irgendwie ist das alles nicht so einfach. Schwedisch spreche ich übrigens, zwar logischerweise nicht so wie ein echter Schw...

Tusen tack!

Norstedts svenska slangordbok - das klingt interessant, wo gibt es sowas?

Wenn dich auch Sachen interessieren, wo keine Schienen drunter sind: "meine" Firma Busslink bildet aus und sucht ständig neue Busfahrer. Der Nahverkehr in Stockholm wächst, und nach einiger Zeit gibt es auch Möglichkeiten, sich weiterzuentwickeln, z.B. selbst die Ausbildung von anderen Fa...

Neeeeeeeeein!
Hören die schlechten Nachrichten beim Frauenfußball denn gar nicht mehr auf. Wo ist das Team, was 2003 Vize-Weltmeister wurde.
Nur noch so junge Hüpfer im Team. Naja mal schauen, was die bei der EM so zeigen - Sonntag geht es ja endlich los!!!

Sieht super aus!!!

So schwach ist die Krone gar nicht mehr. Als ich am Samstag mit Kerditkarte gezahlt habe, hat mir die Norisbank einen Kurs von 1 zu 10,02 berechnet. Das sah vor ein paar Wochen schon mal besser aus, da habe ich teilweise 12 Kronen für einen Euro bekommen.

Ich habe mir einen Krimi ganz angesehen (den mit den aufgesägten und zerteilten Leichen) und eine Vorschau gesehen. Ich muß sagen, ich habe selten so einen Schwachsinn gesehen. So unrealistisch und dumm, nee definitiv nix, was man gesehen haben muss.