Nr. 175/11 Sandy 31 hats erraten

[ulwe]

die leute sehen irgendwie gelangweilt aus. warten sie auf etwas?

[XTPetzi]

...meinst du die Leute die da sitzen oder die, die hier mitraten!?!?!?

[ulwe]

haha. gute frage. die, die sitzen meinte ich eigentlich . aber ....

ich denke ne kleine hilfe von insa wäre angebracht.

[Sandy31]

...ist es eine öffentliche oder private Feier?!
Surströmmingsfest?!

[Uta]

Ist es überhaupt ein "schwedisches" Fest, oder feiert man es auch in D?
Ist es der jämtländische Nationalfeiertag , oder das jährliche Dorffest ?

[insa]

...ist es eine öffentliche oder private Feier?!
Surströmmingsfest?!

jaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

Surströmmingsfest

[ulwe]

warum gucken die leute dann alle soo traurig? schmeckt es denen nicht?

[Sandy31]

....Surströmming möcht ich auch gerne mal probieren, habe ich mir für´n nächsten
Schwedenurlaub vorgenommen
Neue Bild kommt im laufe des Tages, oder aber wenn einer mag kann ein neues einstellen, bin
ich auch nicht böse drum.

[Uta]

ich dachte nicht, dass das auch in Jämtland gefeiert wird, ich bringe surstömming
nur mit Ångemanland in Verbindung - wieder was gelernt!

[aStrangeWorld]

Aha, so sieht das also aus! Gut zu wissen!
Werde ich vermutlich nicht so schnell live erleben, bin durch die Kommentare einiger Schweden eher abgeschreckt - von "Mit viel Schnaps drumherum geht's irgendwie rein" bis zu absoluter Ablehnung...