denna/dessa/detta oder den här/det här/de här???
- FÖRGÄTMIGEJ
- Beiträge: 151
- Registriert: 14. Oktober 2009 12:35
denna/dessa/detta oder den här/det här/de här???
Hejsan
Kan du hjälpa till med något? Jag har ett problem med grammatiken!
När behöver man denna, dessa och detta? När den här, det här, de här?
Vad gör skillnaden?
Tack för hjälpen!
Hej då
Kan du hjälpa till med något? Jag har ett problem med grammatiken!
När behöver man denna, dessa och detta? När den här, det här, de här?
Vad gör skillnaden?
Tack för hjälpen!
Hej då
- sverigevän
- Beiträge: 262
- Registriert: 18. Juli 2008 12:17
- Wohnort: Heiligenhaus
- Danksagung erhalten: 5 Mal
Re: denna/dessa/detta oder den här/det här/de här???
Hej,
ich GLAUBE, es gibt eigentlich keinen Unterschied.
In meinem ersten Schwedischkurs (vor ca 30 Jahren) haben wir noch mühsam gelernt, dass auf denna, detta, dessa das Substantiv in der unbestimmten Form steht (also: den här röda stugan aber denna röda stuga). Unsere jetzige schwedische Lehrerin sagte aber, dass das nicht mehr so eng gesehen wird heutzutage. So merkt man, dass man älter wird...
mvh,
sverigevän
ich GLAUBE, es gibt eigentlich keinen Unterschied.
In meinem ersten Schwedischkurs (vor ca 30 Jahren) haben wir noch mühsam gelernt, dass auf denna, detta, dessa das Substantiv in der unbestimmten Form steht (also: den här röda stugan aber denna röda stuga). Unsere jetzige schwedische Lehrerin sagte aber, dass das nicht mehr so eng gesehen wird heutzutage. So merkt man, dass man älter wird...
mvh,
sverigevän
- FÖRGÄTMIGEJ
- Beiträge: 151
- Registriert: 14. Oktober 2009 12:35
Re: denna/dessa/detta oder den här/det här/de här???
Hej
Dass bei den beiden verschiedenen Formen Adjektiv bezw. Substantiv nicht einheitlich angepasst werden, darauf achte ich. Ich weiss nur nicht, welche Form wann angewendet wird.
Weisst Du, ob denna ... oder den här... häufiger gebraucht wird? Ist es nur eine Frage, ob modern oder altmodisch? Sonst nichts? Das wäre ja mal eine einfache Angelegenheit
Tack!
Dass bei den beiden verschiedenen Formen Adjektiv bezw. Substantiv nicht einheitlich angepasst werden, darauf achte ich. Ich weiss nur nicht, welche Form wann angewendet wird.
Weisst Du, ob denna ... oder den här... häufiger gebraucht wird? Ist es nur eine Frage, ob modern oder altmodisch? Sonst nichts? Das wäre ja mal eine einfache Angelegenheit
Tack!
Wer ist online?
Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 16 Gäste