Hallo Schwedenfans,
wir planen für August einen dreiwöchigen Aufenthalt in Schweden. Freunde von uns haben ihren Schweden-Urlaub gerade wegen der schlechten Presse und ständigen Anfeindungen abgesagt. Ich sehe das nicht ein und habe mich deshalb mal ein bisschen reingekniet in Statistiken und Verordnungen. Vielleicht kann ja jemand von Euch davon profitieren. Entschuldigung wenn es lang wird. Aber ich versuche alles klar zu erklären und mit seriösen Links zu belegen, damit niemand glaubt ich wolle Fake-News verbreiten. Ich bin kein Corona-Leugner, kein Verschwörungs-Theoretiker und bin sehr froh, die letzten Monate in D verbracht zu haben, weil unsere Politiker vieles richtiggemacht haben (alles kann niemand verlangen). So, nun ein Paar Recherche-Ergebnisse, natürlich alles ohne Gewähr. Bitte selbst nachprüfen, bevor ihr euch darauf verlasst:
1. Lage in Niedersachsen
Auch wenn das in den Kommunikationen "in leichter Sprache" nicht erwähnt wird: Niedersachsen akzeptiert laut einschlägiger Verordnung ebenfalls eine Abkürzung/Abwendung der Quarantäne mittels (molekularbiologischem!) Test und(!) "Ärztlichem Zeugnis" (=Attest).
Quelle: „Niedersächsische Verordnung über infektionsschützende Maßnahmen gegen die Ausbreitung des Corona-Virus“ (Par. 5, Absatz 7):
http://www.nds-voris.de/jportal/portal/ ... focuspoint
Das wurde mir von meinem Gesundheitsamt auch so bestätigt (bitte jeder selbst sein eigenes Amt rechtzeitig ansprechen). Achtung, die Verordnung ist derzeit gültig bis 5.7.2020. Kann sich also demnächst ändern.
Ich vermute, viele andere Bundesländer agieren ähnlich, da dies in etwa der Muster-Verordnung (also dem Vorschlag) des Bundes entspricht. Aber bitte jeder selbst für seinen „Kleinstaat“ klären.
Variante A: Test & Attest aus Schweden in Deutsch oder Englisch mit Test max. 48h vor Einreise nach D. Das dürfte sportlich werden, zumal ich von der Schwedischen Botschaft die Information bekommen habe, dass die Kliniken des öffentlichen schwedischen Gesundheitssystemes („Vårdcentralen“) solche Tests an Touris nicht vornehmen dürfen. Blieben also nur Privatkliniken und auf die Rennerei habe ich im Urlaub keine Lust.
Variante B: Test & Attest nach Rückkehr. Dann muss man seine Einreise dem Gesundheitsamt mitteilen und wird (Stand heute) erstmal unter Quarantäne gestellt. Mit einem negativen Test und Attest (Hausarzt) kann man dann vom Gesundheitsamt die Quarantäne wieder beenden lassen. Wie schnell das geht, hängt (befürchte ich) vom jeweiligen Amt ab. Aus dem Mailverkehr mit meinem Amt habe ich einen sehr positiven Eindruck. Ich denke wir werden diese Variante wählen und drei Tage eher aus Schweden zurückkommen. Dann bleibt Zeit, die Quarantäne (dem Job zuliebe) ohne Stress abzukürzen. Natürlich nur wenn der Test wirklich negativ ist und man keine Symptome hat.
Weitere Quellen:
https://www.bmi.bund.de/SharedDocs/faqs ... liste.html
https://www.schleswig-holstein.de/DE/La ... biete.html
https://www.rki.de/DE/Content/InfAZ/N/N ... Tests.html
2. gemeldete Neuinfektionen steigen wegen vermehrter Tests
Die gemeldeten(!) Neuinfektionen in Schweden sind seit Anfang Juni stark angestiegen. Das ist Fakt. Genau zu diesem Zeitpunkt wurden aber auch die Tests in Schweden aber auch massiv ausgeweitet (=kostenlos gemacht). D.h. es werden logischer Weise auch mehr sonst unentdeckte Infizierte gefunden. Sinnvolle Maßnahme mit erwartbarer Konsequenz. Warum Teile der Presse schreiben „in Schweden eskaliert Corona“, kann ich daher nicht nachvollziehen. Bösen Willen kann ich mir nicht vorstellen, das muss eher mit mangelhafter Journalistischer Sorgfalt zu tun haben. Für so einer Schlussfolgerung müsste man sich m.E. zusätzlich weitere Kennzahlen anschauen (=zumutbarer Recherche-Aufwand), aber diese Zahlen (Tote, Intensivpatienten) sagen etwas ganz anderes, s.u.
Quelle: Zeit Online
https://www.zeit.de/politik/ausland/202 ... s-symptome
Quelle: Schwedisches Gesundheitsministerium
https://experience.arcgis.com/experienc ... 87457ed9aa
3. Weitere wichtige Kennzahlen in Schweden sinken seit April kontinuierlich
Die Corona-Toten pro Tag sinken in Schweden seit etwa 20.4.2020 kontinuierlich. Ich habe mir mal die Mühe gemacht das zu normieren, d.h. die Werte pro 100.000 Einwohner und 7 Tage auszurechnen. Diese Kennzahl lag am 20.4.2020 bei 6,4 und bewegt sich dann in Wochenschritten über 5,2 / 5,4 / 4,8 / 3,7 / 3,3 / 2,6 / 2,4 / 2,2 bis 1,6 am 22.6.2020. Also eine kontinuierliche Reduktion auf ein Viertel innerhalb von 9 Wochen. Die Zahlen danach liegen noch niedriger, aber das könnte einen falschen Eindruck erwecken. Grund: die Schweden sind sehr genau und korrigieren die Zahlen bei verspäteten Meldungen einige Tage rückwirkend noch nach oben.
Die neuen Corona-Intensivpatienten pro Tag sinken in Schweden ebenfalls seit etwa 20.4. kontinuierlich. Die normierte Kennzahl lag am 20.4. bei 2,3 und bewegt sich dann in Wochenschritten über 2,3 / 1,8 / 1,4 / 1,3 / 1,1 / 1,2 / 1,2 / 0,8 bis 0,7 am 22.6.2020. Also ebenfalls eine kontinuierliche Reduktion, diesmal auf knapp ein Drittel innerhalb von 9 Wochen! Die Zahlen nach diesem Datum liegen wiederum noch niedriger, müssen sich aber auch erst noch stabilisieren (s.o.).
Quelle für beides: Tagesaktuelle Excel-Tabelle der Schwedische Gesundheitsbehörde. Diese Daten sind übrigens auch die Basis aller anderen bekannten Reportings (Johns Hopkins, ECDC, Robert Koch Institut, …)
https://www.arcgis.com/sharing/rest/con ... 13f7e/data
Dass es bei den Corona-Toten in Schweden keine hohe Dunkelziffer gibt kann man übrigens an der Übersterblichkeit ablesen. Die Schweden haben „nur“ etwa 12% mehr „unerwartete Tote“ als gemeldete Corona-Tote. Einige andere Europäische Länder haben hier deutlich höhere Dunkelziffern: UK=26%, Italien=53%, Spanien=67%). Die Schweden mogeln also nicht und haben auch nicht nennenswert den Überblick verloren.
Quelle: New York Times (Artikel)
https://www.nytimes.com/interactive/202 ... eaths.html
Quelle: European Mortality Monitoring (detaillierte Zahlen)
https://www.euromomo.eu/graphs-and-maps ... -mortality
4. Der „andere Weg“ in Schweden
Bitte nicht falsch verstehen. Alle drei Zahlen (Neuinfektionen, Intensivpatienten, Tote) sind in Deutschland deutlich(!) niedriger als in Schweden. Unbenommen! Aber: der Trend in Schweden ist weiterhin sehr positiv. Und das Schwedische Gesundheitssystem ist nicht überlastet. D.h. das anfänglich auch bei uns ausgegebene Hauptziel haben die Schweden erreicht, nur auf einem anderen Wege als wir. Welcher Weg der beste war, werden wir alle erst rückblickend bewerten können. Das hat wohl inzwischen auch die WHO eingesehen und eine unglückliche Kommunikation in der Schweden mit einigen Corona-Eskalations-Ländern in einen Topf geworfen vor wenigen Tagen relativiert. Zitat: „Und so attestiert die WHO in der E-Mail Schweden, es sei dem Land durch Einbindung der Gesellschaft gelungen, die Verbreitung auf einem Niveau zu halten, dass das Gesundheitssystem bewältigen könne.“.
Quelle: N-TV mit Bezug auf Bloomberg
https://www.n-tv.de/panorama/Langfristi ... 76864.html
Quelle: Tagesschau.de (Interview mit schwedischem Arzt)
https://www.tagesschau.de/interview-arz ... n-101.html
5. In Südschweden sehen die Zahlen deutlich besser aus als in Gesamt-Schweden
In der südschwedischen Provinz Kronobergs Län sinken auch die Zahlen der gemeldeten Neuinfektionen immer weiter. Die normierte Zahl (pro 100.000 Einwohner und 7 Tage) sinkt kontinuierlich seit Mai und lag am 22.6.2020 bei 16,4. D.h. diese Provinz alleine wäre aus deutscher Sicht gar kein Risikogebiet (> 50 pro 100.000 Einwohner und 7 Tage). Aber so detailliert sind die Reisewarnungen ja leider nicht. Die Zahlen nach diesem Datum liegen wiederum noch niedriger, müssen sich aber erst noch stabilisieren (s.o.).
Quelle: Tagesaktuelle Excel-Tabelle der Schwedische Gesundheitsbehörde
https://www.arcgis.com/sharing/rest/con ... 13f7e/data
Wie gesagt, ich bin Laie und mache natürlich auch Fehler. Daher gebe ich keine Gewähr für die Informationen und kann nur jedem raten, sich selbst ein Urteil zu bilden. Aber vielleicht habe ich dem einen oder anderem meine Einsicht näherbringen können, dass Urlaub im Schwedischen Wald 2020 nicht „böse“ sein muss, sondern vertretbar sein kann. Von Nachtklub-Touren in Stockholm würde ich persönlich allerdings doch eher abraten.
Schönen Urlaub!
Kay